#NLCONTEST2021

FAQ Infos covid

Vous trouverez ci-dessous les informations essentielles pour cette édition 2021 si particulière. L’association est toujours en attente des directives des autorités compétentes, certains points du protocole peuvent donc changer d’ici août. N'hésitez pas à consulter cette page régulièrement pour avoir les dernières informations. (MAJ le 27/07/2021)
-English below-

Quels sont les horaires ?

L’amplitude horaire du NL Contest 2021 reste les mêmes qu’en 2019.

  • Vendredi 27 août : 12h – 21h
  • Samedi 28 août : 10h – 21h
  • Dimanche 29 août: 11h – 19h

Y aura-t-il des soirées officielles ?

Malheureusement non, en raison du flou sur la « bamboche » et la réouverture des clubs, nous ne proposerons pas de soirée officielle en 2021.

Le public sera-t-il assis ou debout pour assister aux compétitions ?

Il est prévu que le public assiste au festival debout.

Combien de personnes pourront être accueillies par jour ?

A ce jour, il est prévu que le site accueille au maximum 7 000 spectateurs payants en simultané.

Gardez-vous le même site que d’habitude ?

Oui, l’événement aura lieu au Skatepark de la Rotonde de Strasbourg, au même endroit.

Y aura-t-il de la bière, des merguez et des tartes flambées ?

Oui, c’est avec plaisir que nous proposerons de la bières en pression ainsi que de nombreux soft. L’espace restauration sera lui aussi ouvert avec au menu : des merguez, des tartes flambées, des pâtes, des knacks et des crêpes sucrées. Des alternatives végétariennes seront proposées….

Faudra-t-il porter un masque ?

Oui, le port du masque sera obligatoire dans l’enceinte de l’événement.

Faudra-t-il présenter un pass sanitaire pour accéder à l’événement ?

Oui, il faudra présenter un pass sanitaire (un test négatif datant de moins de 48 heures OU certificat de rétablissement de la Covid-19 OU une attestation de vaccination complète).
Les seuls tests valables sont les tests PCR et les antigéniques avec remise d’un QR Code. Le QR Code est obligatoire. Attention certaine pharmacie ne fournissent pas de QR code.
Pas de Pass Sanitaire pour les mineurs.
Des médiateurs LAC de l’ASR seront présent à l’entrée du site.
Toute sortie de l’enceinte de l’événement est définitive et nécessite donc de présenter à nouveau un passe sanitaire valide !

Les pass sanitaire c’est quoi ?

Le pass sanitaire sera obligatoire et exigé à l’entrée du site. Il consiste à présenter l’une des 3 preuves sanitaires au format papier (QR code obligatoire) ou téléchargées dans l’application TousAntiCovidCarnet pour tous les adultes uniquement.

  • Preuve d’un schéma vaccinal complet (Pfizer, Moderna, AstraZeneca : 1 semaine  après la 2ème injection, Johnson and Jonhson (1 seule dose) : 4 semaines après l’injection)
  • Test négatif : test RT-PCR ou antigénique négatif de moins de 72h ( à jour/heure de prélèvement)
  • Preuve de rétablissement : test RT-PCR ou antigénique positif de + de 11 jours et moins de 6 mois

Pourra-t-on faire des tests antigéniques à l’entrée du festival ?

Oui, en partenariat avec la Pharmacie du Printemps d’Erstein, nous proposerons des tests antigéniques  à l’entrée du festival. Les tests seront gratuits sous présentation de votre carte vitale. Attention, la capacité de test étant limitée, nous vous conseillons de le réaliser avant votre venue sur le festival.

Où puis-je acheter mon pass 3 jours ?

Malheureusement, en raison du protocole sanitaire et afin de respecter la jauge du site, nous proposons uniquement des billets 1 jour pour le festival. Il n’est donc plus possible d’acquérir des pass 3 jours. A noter aussi que la sortie sur le festival sera définitive.

Si je suis cas contact ou positif à la COVID-19 le jour de l’événement, est-ce que je pourrai me faire rembourser ?

Oui, sur présentation d’un justificatif de votre situation.

Comment allez-vous faire respecter le protocole ?

Des équipes d’accueil seront là pour faire respecter le protocole.
En achetant un billet, le spectateur s’engage à respecter les consignes sanitaires en vigueur au moment de l’événement.

#NLCONTEST2021

INFOS COVID ENGLISH

You will find below the essential information for this very special 2021 edition. The association is still waiting for the directives of the competent authorities, so some points of the protocol may change between now and August. Do not hesitate to consult this page regularly for the latest information. (Updated on 11/08/2021)

What are the opening hours?

The schedule of the NL Contest 2021 remains the same as in 2019.

  • Friday 27 August: 12pm – 9pm
  • Saturday 28 August: 10am – 9pm
  • Sunday 29 August: 11am – 7pm

Will there be official parties?

Unfortunately not, due to the uncertainty about the « bamboozle » and the reopening of the clubs, we will not be offering an official evening in 2021.

Will the public be seated or standing to watch the competitions?

The plan is for the public to attend the festival standing.

How many people can be accommodated per day?

To date, the site is expected to accommodate a maximum of 7,000 paying spectators at any one time.

Will you keep the same place as usual?

Yes, the event will take place at the Skatepark de la Rotonde in Strasbourg, at the same location.

Will there be beer, merguez and tarts flambées?

Yes, we’ll be happy to offer draught beer and many soft drinks. The food court will also be open with merguez, tarts flambées, pasta, knacks and sweet crepes on the menu. Vegetarian alternatives will be available….

Will I have to wear a mask?

Yes, masks must be worn at the event.

Will I need a health pass to enter the event?

Yes, a health pass (a negative test less than 72 hours old OR a certificate of recovery from Covid-19 OR proof of full vaccination) will be required.

The only valid tests are PCR and antigenic tests with a QR Code. The QR Code is mandatory. Please note that some pharmacies do not provide a QR code.

No health pass for minors.
LAC mediators from the ASR will be present at the entrance of the site.
Any exit from the event is definitive and therefore requires the presentation of a valid health pass!

What is a health pass?

The health pass will be compulsory and required at the entrance of the site. It consists of presenting one of the 3 health proofs in paper format (QR code required) or downloaded from the TousAntiCovidCarnet application for all adults only.

  • Proof of complete vaccination schedule (Pfizer, Moderna, AstraZeneca: 1 week after the 2nd injection, Johnson and Johnson (1 dose only): 4 weeks after the injection)
  • Negative test: negative RT-PCR or antigenic test less than 48 hours old (at day/hour of collection)
  • Proof of recovery: positive RT-PCR or antigenic test of more than 11 days and less than 6 months

Where can I buy my 3-day pass?

Unfortunately, due to the health protocol and in order to respect the capacity of the site, we only offer 1-day tickets for the festival. It is therefore no longer possible to buy 3-day passes. Please also note that the exit to the festival will be final.

If I have a contact or positive case at COVID-19 on the day of the event, can I get a refund?

Yes, upon presentation of proof of your situation.

How will you enforce the protocol?

Reception teams will be on hand to enforce protocol.
By purchasing a ticket, the spectator agrees to respect the health regulations in force at the time of the event.